Kakemono : Carpe sautant la porte du Dragon

Kakemono , peinture japonaise sur soie véritable, symbolisant la légende de la "Carpe sautant la porte du Dragon".

Une belle idée pour une décoration asiatique de qualité, ou un cadeau pour des amoureux de cultures et de traditions chinoises. Cette représentation traditionnelle est aussi utilisée en Feng Shui, pour favoriser la réussite, en plaçant de tel 'uvre dans un bureau, ou dans la une pièce principale d'une habitation. Ce type de peinture est aussi offert aux étudiants ou aux gens de lettres (professeurs, écrivains, journalistes etc.). Elle aurait le pouvoir ditons de favoriser les études ou les succès littéraires et intellectuels ! On peut donc la placer dans le secteur études là où réside l'Etoile 4 du Feng shui des Etoiles volantes !

Il s'agit d'une légende chinoise liée à certaines falaises qui bordent le Fleuve Jaune, très rapprochées l'une de l'autre, évoquant de ce fait la forme d'une porte, appelée "Porte du Dragon", connu aussi sous le nom de Longmen, que l'on peut traduire par "la Passe du Dragon".

Le cours du fleuve est à cet endroit particulièrement difficile à remonter pour les carpes, et la légende veut que celles qui y arrivaient été gratifiés du titre de "Dragon".

La carpe devenant dragon symbolisait, dans la Chine ancienne, l'homme qui parvenait par lui-même à gravir les échelons de la société, et obtenir un haut rang.

La Carpe Dragon est donc devenu un symbole de réussite aussi bien dans les études, que dans la vie professionnelle.

Aujourd'hui encore, l'expression chinoise "Deng Longmen" (franchir la Passe du Dragon), signifie réussir sa carrière.

Cette légende chinoise est une allégorie sur la conduite, et des efforts à fournir, qui peuvent permettre de surmonter tous les obstacles.